Ich habe gerade Map Composer entdeckt und es scheint super hilfreich zu sein?
Ich habe versucht eine Region un Tschechischen generieren und alles läuft soweit. Ich wollte aber fragen wie/wo kann ich einstellen das die Nanen von Städte nur die "lokale" name haben.
Jetzt sind alle named in Deutsch zB "Prag (Praha)" und ich möchte nur Praha sehen
Map Composer verwendet Ersetzungsregeln bei der Verarbeitung anstatt komplizierter mapstyle Regeln.
Unter "Ersetzungen" findest Du einen Eintrag "Mehrsprachige Namen auswerten". Der erzeugt diese Namensänderung, Du mußt lediglich die beiden Häkchen entfernen, dann bekommst Du den unveränderten "Hauptnamen" des Objekts.